XXC Software
Nezávislému vývojáři jsme navrhli klidnou a přátelskou identitu a osobní web v sedmi jazycích, který teď běží na našich serverech.


— O projektu
XXC tvoří weby a aplikace, které lidem pomáhají – mimo jiné Tolmach, na kterém jsme pracovali společně. Zadání znělo: osobní web, který působí klidně a vlídně, ne technicky. Začali jsme značkou: po několika kolech návrhů padla volba na spící kočku stočenou do písmene C. Logo je černé, s bílou verzí pro tmavé pozadí, a dodali jsme ho jako vektorovou sadu v SVG, PDF a EPS spolu se zkušebním archem pro tisk. Slogan „Technologie s péčí.“ vychází z toho, jak svou práci popisuje sám XXC.
Pro úvodní stránku jsme připravili šest funkčních návrhů, každý ve všech sedmi jazycích. Volba padla na variantu Sunspot: teplé lněné tóny, kočka spící v pruhu slunce z okna a hned pod ní věta „Kočka si vždy najde nejteplejší místo. Já hledám nejsrozumitelnější řešení.“ Projekty visí jako zarámované fotografie na zdi a v patičce je podpis Design by Perlover Traffic.
Angličtina, ruština, čeština, němčina, španělština, francouzština a italština mají každá vlastní statickou stránku s plným textem, takže se web čte i bez JavaScriptu, a samotná doména otevře jazyk, který preferuje prohlížeč. Web nepoužívá cookies, počítadla, externí písma ani CDN. Automatické kontroly v Chromu procházejí všechny jazyky v šířce počítače i telefonu: žádné vodorovné posouvání, kontrast podle WCAG AA, jazykové menu ovladatelné klávesnicí. Web hostujeme na vlastním serveru a každé vydání po nahrání ověřujeme přes IPv4 i IPv6 až po přesměrování a bezpečnostní hlavičky.
— Co jsme udělali
- 01Logo „spící kočka v písmenu C“ jako vektorová sada v SVG, PDF a EPS
- 02Šest funkčních návrhů designu v sedmi jazycích – klient zvolil variantu Sunspot
- 03Statický osobní web v sedmi jazycích, který funguje i bez JavaScriptu
- 04SEO pro každý jazyk: hreflang, mapa stránek, strukturovaná data a karty Open Graph
- 05Žádné cookies ani služby třetích stran; kontrast a rozvržení se kontrolují automaticky
- 06Hosting na našem serveru s HTTPS a HTTP/3, každé vydání ověřené po nahrání