Good Life System
Pro realitní poradenskou firmu v Salvadoru jsme vytvořili pracovní prostředí, které tým doprovází z kanceláře do bytů, obchodů i na stavby.
— O projektu
Good Life El Salvador pomáhá zahraničním investorům nemovitosti kupovat, zařizovat a spravovat. Velká část této práce dřív probíhala v chatech a ručně vedených souborech. Navrhli jsme jednu progresivní webovou aplikaci postavenou kolem samotné nemovitosti: místnosti, prohlídky, závady, návrhy vybavení, objednávky i inventář patří k jednomu záznamu, takže každý nový proces využívá to, co už zachytily ostatní.
Většina práce probíhá v telefonu, často se slabým signálem. Záznam stojí na hlasu a fotoaparátu: fotka a namluvená poznámka se promění ve strukturovanou položku. Vědomě jsme vymezili, co musí v terénu fungovat i offline, a tyto postupy vydrží výpadek spojení; platby a kancelářská agenda zůstávají záměrně online. Uzavřené prohlídky se zmrazí, takže původní stav bytu už nikdo nepřepíše.
Tým pracuje španělsky, anglicky a rusky. Převod řeči na text i překlady běží přes frontu na našich vlastních GPU serverech, nikoli u externích poskytovatelů, takže klientská data zůstávají u nás. Aplikaci pokrývají jednotkové, integrační i end-to-end testy a denně slouží v ostrém provozu.
— Co jsme udělali
- 01Datový model postavený kolem nemovitosti, sdílený prohlídkami, vybavením, nákupy i inventářem
- 02Záznam hlasem a fotoaparátem v telefonu, terénní postupy odolné vůči slabému připojení
- 03Neměnné záznamy prohlídek se stavovou historií závad a oprav
- 04Vlastní převod řeči na text a překlady mezi španělštinou, angličtinou a ruštinou
- 05Přihlášení odkazem z e-mailu, řízení přístupu podle rolí a rozsáhlé automatické testy